円形のミニコンピュータ：1ヶ月間のテストを経て、待望のWindows Mac miniの代替品が登場。

Lenovo Yoga Miniは、従来のミニPCに見られる長方形の形状から脱却し、洗練された新しい丸みを帯びたデザインを採用し、数々の便利な追加機能を提供します。しかし、Lenovoはこの形状に妥協することなく、円盤状のミニPCのあらゆる曲線部分を有効活用しています。豊富なポート類から、内蔵マイクや指紋認証スキャナーに至るまで、細部にまで配慮が行き届いています。

CESでYoga Miniが初めて発表された瞬間から、これは全く新しい製品だと確信しました。他のミニPCはモニターの背面に取り付けるためのブラケットが付属していますが、この製品はデスクの前面に置くように設計されています。

デバイスのベース部分を囲むRGBライティングは、着信通知を知らせたり、近づくと挨拶をしてくれたりします。また、内蔵の加速度センサーのおかげで、Yoga Miniの上部はカスタマイズ可能なボタンとしても機能し、アプリを起動したり、このミニPCを瞬時に仮想スマートスピーカーに変えたりすることができます。

Yoga Miniをメインデバイスとして1ヶ月間使用してみて、内蔵されているIntel Panther Lakeチップのおかげで、その高速なパフォーマンスとほぼ無音の動作に感銘を受けました。

レビュー用に送られてきたベースモデルでは、Lenovo独自​​のAIアシスタントであるQiraをテストすることはできませんでしたが、メモリ容量が多く、より高性能なIntel Arc B390統合グラフィックス処理ユニットを搭載した上位モデルでは、そのような問題は発生しないでしょう。

同様に、このデバイスはアップグレード可能ですが、Yoga MiniではSSDしか交換できず、他のミニPCほど簡単ではありません。とはいえ、これは私が待ち望んでいたWindows搭載のMac mini代替機です。

このLenovo Yoga Miniのレビューは、これがあなたのオフィスに最適なミニPCかどうか、そして基本モデルと比較してアップグレード版に追加料金を支払う価値があるかどうかを判断するのに役立つでしょう。

Lenovo Yoga Mini：概要

• それは何ですか？ 小型ながら高性能な円形デザインのコンピューター。デスクの中央に置くのに最適です。
• どのような人に適していますか？ ポートや性能を犠牲にすることなく、洗練された省スペースなデスクトップコンピュータをお探しの方に。
• いくらかかりますか？ Lenovo Yoga Miniのベースモデルの開始価格は 999より高性能なバージョンの価格は 1,489.
• 私たちは何が好きなのか？ その特徴は、独特な円形デザイン、USB-C給電への対応、多数のポート、ほぼ無音の動作、そして指紋センサーやRGBアンダーライティングといったスマートな追加機能です。
• 私たちが嫌いなこととは何でしょうか？ 当初の価格と比較して大幅な値上げ、ベースモデルの最大メモリ容量が16GBに制限されているためLenovoのネイティブAIアシスタント「Qira」をサポートできないこと、そしてデバイスのロック解除やアップグレードが難しいことなどが問題点として挙げられます。

Lenovo Yoga Mini：仕様

価格	999ドル（テスト時価格）	$1,489
ヒーラー	インテル Core ウルトラ 5 325	インテル Core ウルトラ X7 358H
グラフィックプロセッサ	インテルグラフィックス	インテル アーク B390
ラム	16GB LPDDR5X	32GB LPDDR5X
ストレージ	512GB	1TB
ポート	USB-Aポート×1、USB-Cポート×3（うち1つは100W PD入力対応）、Thunderbolt 4ポート×1、HDMI 2.1（TMDS）ポート×1、2.5G Ethernetポート×1、3.5mmヘッドホンジャック×1	USB-Aポート×1、USB-Cポート×3（うち1つは100W PD入力対応）、Thunderbolt 4ポート×1、HDMI 2.1（TMDS）ポート×1、2.5G Ethernetポート×1、3.5mmヘッドホンジャック×1
اتصال	Wi-Fi 7、ブルートゥース6.0	Wi-Fi 7、ブルートゥース6.0
寸法	5.12 X 5.12 X 1.91インチ	5.12 X 5.12 X 1.91インチ
الوزن	1.32ポンド	1.32ポンド

Lenovo Yoga Mini：特長

Yoga Miniは、そのユニークなデザインですぐに目を引きますが、この小さなコンピューターとのインタラクションこそが、その円形の形状を単なるマーケティング戦略以上のものに高めているのです。

Lenovoはこのデバイスに豊富な種類のポートを搭載しており、内蔵のIntel Panther Lakeチップは、プレミアムデスクトップPCに期待されるような堅牢なパフォーマンスを提供します。

円形デザインながら、機能満載

寸法がわずか5.12 x 5.12 x 1.91インチのYoga Miniは、AppleのMac mini M4よりわずかに大きいだけの超小型デスクトップコンピュータです。

しかし、Mac miniよりも短く軽量で、重量は1.32ポンド（約600グラム）と、1.5ポンド（約680グラム）に比べて軽くなっています。また、Mac miniとは異なり、標準的なUSB-Cケーブルで直接給電されるため、持ち運びや梱包がはるかに容易です。

前面のYogaロゴの上には、内蔵マイクを収めた2つの小さな開口部があり、右側面の電源ボタンには指紋認証スキャナーが直接組み込まれている。

使いやすさを考慮し、左側面には3.5mmヘッドホンジャックと、ビデオ出力機能を備えたフル機能のUSB-Cポートが配置されています。テスト中、特にこの側面ポートが気に入りました。画面スペースを拡張したいときにポータブルモニターをすぐに接続できただけでなく、高性能スマートグラス「Viture Luma Pro」もシームレスに接続できました。

背面では、より柔軟で多用途な設計が実現されています。電源は、HDMI 2.1（TMDS）ポートの真下に配置された専用のUSB-Cポートから供給されます。

つまり、付属の電源アダプターを使う必要はなく、100W以上のGaN充電器であればどれでも使用できます。電源入力に加え、DisplayPort Alt Modeに対応した高速USB-Cポート、40GbpsのThunderbolt 4ポート、2.5Gbpsのイーサネットポート、そして高速USB-Aポートも搭載されています。

Mac mini M4に比べてUSB-Cポートは1つ少ないものの、USB-Aポートが搭載されているため、フラッシュドライブを接続するたびにアダプタ（ドングル）を探す必要がなくなります。

内部仕様としては、レビュー機にはIntel Core Ultra 5プロセッサ、16GBのRAM、512GBのSSDが搭載されていました。Lenovoは、Intel Core Ultra 7プロセッサ、32GBのRAM、1TBのSSDを搭載した上位構成モデルも提供しています。

将来的にメインのSSDを交換してストレージ容量を増やすことは可能ですが、このミニPCのRAMはマザーボードに半田付けされているため、アップグレードできないことに注意してください。

タッチ操作

他のミニPCとは異なり、Yoga MiniはRGBバックライトのおかげで、すぐに注目を集めます。このデバイスはユーザーとのインタラクションを促すものであり、この小さくも意味のある追加機能のおかげで、それは最初から明らかです。

Lenovo Turbo AI Engineアプリを使えば、Yoga MiniのRGBライティングの色やエフェクトをカスタマイズできます。例えば、Intelの内蔵Wi-Fiセンシング技術を少し活用して、デスクに近づくとすぐに紫色のライトショーと跳ねるボールのようなエフェクトでミニPCが迎えてくれるように設定しました。

あるいは、下部のライトを音楽に合わせて点灯させたり、重要な通知が届いた際に特定の色に点灯させたりすることもできます。

アプリで制御できるのは照明だけではありません。内蔵の加速度センサーのおかげで、Yoga Miniの上部はカスタマイズ可能なボタンとしても機能します。

デフォルトでは、シングルクリックで周囲の照明が消灯し、ダブルクリックでLenovoの音声モードが起動します。これにより、内蔵マイクとスピーカーを通してミニPCに直接話しかけることができます。また、シングルクリックまたはダブルクリックに、コンピューター上の任意のアプリケーションを起動する機能を割り当てることも可能です。

操作できるのは上面だけではありません。電源ボタンに内蔵された指紋認証センサーも非常に便利です。

私はこれをWindowsへの迅速かつ安全なログインに使用してきましたが、Windows Helloと直接連携しているため、ブラウザ経由で対応するWebサイトにログインしたり、最高のパスワードマネージャーなどのアプリケーションを開いたりするためにも使用できます。

テスト中に、カスタマイズ可能なタップ機能がやや不安定だった点に留意すべきです。Yoga Miniのアンビエントライトをオフにすることはできましたが、サードパーティ製アプリを起動することはできませんでした。Lenovoは今後のソフトウェアアップデートで修正される予定だと保証しているので、この問題はすぐに解決されるはずです。

ホッケーパックほどのパワー

Yoga Miniは小型ながら、驚くほど高性能なデスクトップコンピュータです。その性能をテストするため、シンプルなデスク環境を構築し、5K2Kウルトラワイドディスプレイの下にYoga Miniを中央に配置しました。より洗練された外観にするため、付属の電源アダプターを100W GaN充電器と編組USB-Cケーブルに交換しました。

1ヶ月以上毎日使用してみたところ、16GBのRAMを搭載した基本モデルは、複数のウィンドウに数十個のChromeタブを開いたり、GIMPで軽い画像編集を行ったりしても、私の通常のワークフローを完璧にスムーズに処理してくれました。

私が最も感銘を受けたのは、処理速度だけでなく、負荷がかかった状態でも驚くほど静かだったことだ。小型ミニPCは、熱管理のために強力で高回転のファンに頼ることが多い。

Yoga Miniは間違いなく優れたミニコンピュータだが、欠点がないわけではない。例えば、基本モデルではLenovoのスマートアシスタント「Qira」が動作しないことや、アップグレードのために本体を開ける際に吸盤が必要になることなどが挙げられる。

Copilot+デバイスであり、完全なQiraデバイスではありません。

Yoga Miniのベースモデルに搭載されているCore Ultra 5プロセッサは、50 TOPSのニューラルプロセッシングユニット（NPU）処理能力を備えているため、リアルタイム翻訳によるライブキャプションやWindows Studioエフェクトなど、Copilot+のネイティブ機能を完全に実行できます。

しかし、最新構成ではなく基本モデルを選択した場合、Lenovoの最も魅力的なスマート機能の1つを完全に利用できなくなるでしょう。

Lenovoは、Yoga Miniと同時に、今年初めに開催されたCESで、同デバイス向けの新スマートアシスタント「Qira」を発表した。会話形式の音声コマンドを処理し、会議をリアルタイムで文字起こしし、会話を瞬時に翻訳するように設計されたQiraは、大きな可能性を秘めている。

1月にそのことを詳しく知って以来、ここで試してみるのが本当に楽しみでした。特に、Yoga Miniの円盤状のデザインと内蔵マイクアレイは、まさにこの用途のために作られたように思えたからです。

残念ながら、Qiraの動作には最低でも24GBのRAMが必要です。私のレビュー機には16GBしか搭載されていなかったため、インストールすらできませんでした（もちろん、何度も試しました）。上位機種を選べば問題ないのですが、Qiraのメモリ要件がベースモデルを完全に除外してしまうのは残念です。

幸いなことに、デバイス上でAIを試してみたい場合は、LM Studioなどのツールを使用すれば、ベースモデル上でLlama 3 8BやMistralといった軽量なオープンソースモデルを多数実行できます。

吸盤を持ってきてください

ミニPCのレビューをする際には、アップグレードのしやすさを常に重視しているのですが、形状やメーカーによってはそれが不可能な場合もあります。

例えば、Mac mini M4は簡単に開けてより大容量のSSDを追加することはできません。Yoga Miniも最初はそうだろうと思いました。なぜなら、本体を裏返してもネジが見当たらないからです。

Yoga Miniはアップグレードできるのですが、通常のミニPCよりも少し手間がかかります。Geekom A9 MaxのようなミニPCでは、底面の脚を取り外してネジを数本外すだけで済みますが、Yoga Miniの場合は吸盤が必要になります。

最初はこじ開け工具を使って上部カバーを持ち上げようとしたのですが、うまくいきませんでした。そこで、吸盤を取り外すための専用工具が必要だと気づきました。持っていなかったので、以前車に高性能なドライブレコーダーを取り付けた際に余った強力な吸盤を代用しました。

その方法はうまくいき、カバーを取り外すことでYoga Miniの内部コンポーネントにアクセスできるようになりました。前述したように、RAMは基板に半田付けされているため交換できませんが、元のSSDを取り外してより容量の大きいものに交換することは可能です。

ただし、2つ目のM.2 SSDポートがないため、アップグレードを実行する前に、元のドライブをクローンしてその内容を新しいドライブに転送する必要があります。

誤解しないでほしいのですが、Yoga MiniのSSDをアップグレードできる機能自体は素晴らしいです。しかし、Lenovoには背面に凹みを設けてトップカバーの取り外しを容易にするか、少なくとも取り外し用の吸盤ツールを同梱してほしかったと思います。

Lenovo Yoga Mini：最終評価

Lenovo Yoga Miniは、これまでに試したどのミニPCとも全く異なる、まさに最高のミニPCです。従来の長方形のデザインを、丸みを帯びた円盤状のデザインに置き換えながらも、ポートやパフォーマンスに一切妥協していません。

カスタマイズ可能なRGBアンダーライティング、内蔵指紋認証リーダー、タッチセンサー式のトップカバーなどにより、このミニPCは単なるマーケティング戦略に陥ることなく、多くの独自性と魅力を備えています。

レビュー機でLenovoのスマートローカルアシスタント「Qira」を試す機会があればよかったのですが、Yoga Miniの基本モデルは、洗練された超小型で静音性の高いデスクトップPCをお探しの方にとって、依然として優れた選択肢です。

革新的なフォームファクターのために多少の追加料金を支払う必要があるかもしれませんが、Lenovoはポートやパフォーマンスを犠牲にすることなくそれを実現しており、煩わしいファンノイズに悩まされることもありません。